Bill also bans DNA-based discrimination by employers and insurers