New York — Anthropic’s stock market debut turned the vast majority of the young startup’s staff into overnight millionaires — some many times over. The company’s headcount stood at 5,300 as of September this year, according to regulatory filings. After Anthropic priced its IPO at $83 a share, about 600 employees entered the rarefied “centi-millionaire” club, …