BMTC hit by Rs 3.9-cr spare parts scam; police register FIR