"I told him that I did not have money to buy a Metro ticket and asked him to buy my ticket as well. PM Modi paid for the tickets using his own card," DK Shivakumar said