The consumer watchdog has ordered Ola to discontinue its pre-ride tip feature, which suggested extra payments could help passengers secure rides faster.