Chennai: A 42-year-old cargo vehicle driver is alleged to have died by suicide on Saturday morning inside a police station in Madurai, where he was questioned for the whole of Friday in connection with a case involving missing bags of cardamom that was transported last week. As the circumstances surrounding the incident raised questions of custodial death, the Tamil Nadu police suspended an inspector and two constables and transferred the case…