Police arrested two more teenagers on Sunday after a 21-year-old man died in hospital.