Headquartered in a curved glass skyscraper that boasts commanding views over Singapore’s Marina Bay district, Megaspeed International is just the type of fast-growing tech start-up that Asia’s wealthy city-state has been keen to attract. In three years, the corporate entity has gone from an inactive Chinese gaming subsidiary to one of Asia’s biggest buyers of …