The incident was first reported on November 18, when two people from Chakpikarong in Chandel district allegedly died