The Tata Nano of the electric age VinFast might have an answer