Trump’s Shenzhen summit with Xi and Putin highlighted the limits of personal diplomacy, with few breakthroughs on nuclear arms, Ukraine or Iran.