Volodymyr Zelensky said Russia had rejected a ceasefire on energy targets at talks in Abu Dhabi, as Moscow was “betting everything” on this winter’s campaign