US loses measles-free status as cases, deaths mount