"The void created by his departure is one that no one will be able to fill for the next three-four decades," Amit Shah said on the death of Ajit Pawar