ICE's parent agency, the Department of Homeland Security, rejected the allegations.