Civil society members said that the detentions were contrary to India’s consistent foreign policy of supporting Palestine