Beyond messaging apps, investigators examined 24 dark web links that functioned much like anonymous online catalogues for illegal drugs.