Museum fossils reveal a prehistoric plant-eater with curved, 4-centimetre canines.