In June, the Bengaluru-based ‌firm confidentially filed draft ‌papers ⁠for IPO likely ⁠sized at around $600 million