Columbus Crew manager Laurent Courtois insisted Lionel Messi should have been sent off after he threw the ball into an opponent’s face during Inter Miami's heavy 3-0 defeat in the MLS Cup playoffs on Saturday.A frustrated Messi pushed the ball into the face of Columbus forward Gonzalo Tapia, who was trying to obstruct a throw-in being taken. Messi then launched the throw-in into Tapia's head from point-blank range. Messi and Tapia were both…