Voyager 1 reaches a record 25.9 billion kilometers from Earth as NASA battles communication problems.